英語表現

Look at と watch の違いと使い方は？１０秒でわかる

Look at と watch は『みる』という意味ですが、どう使い分ければいいの？違いは何？っと英会話で悩んでしまいますよね。じつはとてもかんたんな使い分けの方法があるんです。

Look at と watch の違いは止まっているか動いているか

みているものが止まっているか、動いているかによって使い分けます。試しに日本語と英語で書いてみましょう。

  1. 私は絵をみる I look at a picture.
  2. 映画をみる I watch a movie.
  1. 絵は止まっているので、look at
  2. 映画は画面が動いているので、watch

みるものにあわせて目を動かす場合にwatchを使って、見るものが止まっているときはLook atを使えばいいのです。

テレビを例にLook atとwatchの使い方を勉強しよう

テレビをみるといっても2つのパターンがあります。

  1. テレビ自体をみる場合
  2. テレビ番組をみる場合

それにあわせてlook at と watch の使い分けをみてみましょう

  1. お店でテレビを買いたい時、テレビは自体は停まっていますよね。だから Look at を使う
  2. テレビで番組を見るときはテレビ画面のなかが動いていますよね。だから watch を使う

それを踏まえて下の英文を読んでみましょう。

  1. I look at a TV.
  2. I watch TV.

1つ目の文章だと止まっているテレビと想像できますね。
2つ目の文章は動いているテレビと想像できますね。

このようにちょっとしたことですが、同士の使い分けで、実際に状況がわかります。

どちらも名詞が単数か複数かなど見るものによって変わってくるので注意が必要です。。




-英語表現